objectif budgétaire中文是什么意思

• 预算目标

• "objectif"中文翻译    音标：[ɔbʒ εktif] objectif,ve 客观的 n.m. [光]物镜
• "budgétaire"中文翻译    音标：[bydʒetεr] adj. 预算的 budgétaire adj. 预算的 近义词
• "analyse budgétaire" 中文翻译 :    转移分配分析投入产出分析部门分析
• "budgétaire" 中文翻译 :    音标：[bydʒetεr]adj. 预算的budgétaireadj.预算的近义词financier, pécuniaire
• "cycle budgétaire" 中文翻译 :    预算周期
• "exercice budgétaire" 中文翻译 :    财政年度会计年度预算年度
• "manuel budgétaire" 中文翻译 :    预算手册
• "poste budgétaire" 中文翻译 :    预算项目
• "quasi-budgétaire" 中文翻译 :    准财政
• "rubrique budgétaire" 中文翻译 :    预算项目
• "année budgétaire" 中文翻译 :    预算年度会计年度
• "autorité budgétaire centrale" 中文翻译 :    中央财政局
• "comité budgétaire et financier" 中文翻译 :    预算和财务委员会
• "crédit budgétaire" 中文翻译 :    预算准备金
• "déficit budgétaire" 中文翻译 :    短缺缺少缺口紧缺财政预算赤字缺乏赤字预算赤字
• "pacte budgétaire européen" 中文翻译 :    欧洲财政协定
• "prévision budgétaire" 中文翻译 :    预算假定
• "commission administrative et budgétaire" 中文翻译 :    预算和行政问题委员会
• "logiciel de gestion budgétaire" 中文翻译 :    预算助理程序
• "manuel budgétaire de l’unicef" 中文翻译 :    儿童基金会预算手册
• "logiciel budgétaire intégré" 中文翻译 :    企业级预算应用程序
• "progiciel budgétaire intégré" 中文翻译 :    企业预算编列应用程序
• "manuel budgétaire du siège" 中文翻译 :    总部预算手册
• "système de gestion budgétaire" 中文翻译 :    预算管理系统
• "système d’information budgétaire" 中文翻译 :    预算信息系统

• L ' objectif budgétaire à moyen terme est d ' accroître la mobilisation des ressources intérieures en faveur des programmes d ' action sociale et de lutte contre la pauvreté et de l ' équipement en infrastructures.
  中期财政目标旨在增加国内资源，用于社会和扶贫计划以及投资于基础设施。
• L ' objectif budgétaire à moyen terme est d ' accroître la mobilisation des ressources intérieures en faveur des programmes d ' action sociale et de lutte contre la pauvreté et de l ' équipement en infrastructures.
  中期财政目标旨在增加国内资源，用于社会和扶贫计划以及投资于基础设施。
• Au début du processus d ' établissement du budget, les prévisions de recettes sont calculées pour la période du plan et elles déterminent le montant des enveloppes approuvées par l ' équipe de direction, qui elles-mêmes constituent l ' objectif budgétaire.
  预算编制之初，先为所规划期间制订收入预测。 高级管理层依据这些预测核准构成目标预算的高级别封套。
• Au début du processus d ' établissement du budget, les prévisions de recettes sont calculées pour la période du plan et elles déterminent le montant des enveloppes approuvées par l ' équipe de direction, qui elles-mêmes constituent l ' objectif budgétaire.
  预算编制之初，先为所规划期间制订收入预测。 高级管理层依据这些预测核准构成目标预算的高级别封套。
• Toutefois, d ' autres estimations, reposant sur des simulations stochastiques, donnent à penser que l ' objectif budgétaire à moyen terme stipulé par le Pacte est inutilement restrictif dans les pays où le déficit budgétaire est moins sensible au cycle.
  然而，根据随机模拟所作的其他估算表明，该条约规定的中期财政目标不必要地限制了预算赤字对周期不太敏感的国家。
• Toutefois, d ' autres estimations, reposant sur des simulations stochastiques, donnent à penser que l ' objectif budgétaire à moyen terme stipulé par le Pacte est inutilement restrictif dans les pays où le déficit budgétaire est moins sensible au cycle.
  然而，根据随机模拟所作的其他估算表明，该条约规定的中期财政目标不必要地限制了预算赤字对周期不太敏感的国家。
• Troisièmement, une fois qu ' ils seront membres de l ' UE, les pays candidats seront aussi tenus de réaliser le principal objectif budgétaire, à savoir des finances publiques équilibrées, ce qui pourrait nécessiter dans certains cas une nouvelle série d ' ajustements.
  第三，加入国一旦成为欧盟成员，还要对实现财政平衡这一主要财政目标作出承诺，在某些情况下，这可能需要新一轮的财政调整。
• Après avoir consulté le Comité des représentants permanents, le Directeur exécutif a fait figurer dans la décision suggérée au Conseil d ' administration le chiffre de 120 millions de dollars comme objectif budgétaire pour l ' établissement du programme de travail du PNUE pour 2006-2007.
  执行主任根据与常驻代表委员会进行协商的结果，在建议采取的行动中列入了1.2亿美元这一数额，作为编制环境署2006－2007年工作方案的预定预算总额。
• A l ' issue de consultations avec le Comité des représentants permanents, le Directeur exécutif a inscrit dans la décision proposée au Conseil d ' administration le chiffre de 140 millions de dollars comme objectif budgétaire lorsque sera établi le programme de travail du PNUE pour 2010-2011.
  执行主任根据与常驻代表委员会进行协商的结果，在建议理事会采取的行动中列入了1.4亿美元这一金额，作为编制环境署2010－2011年工作方案的预定预算总额。
• A l ' issue de consultations avec le Comité des représentants permanents, le Directeur exécutif a inséré dans la décision proposée au Conseil d ' administration le chiffre de 130 millions de dollars comme objectif budgétaire lorsque sera établi le programme de travail du PNUE pour 2008-2009. Tableau 4.
  37．执行主任根据与常驻代表委员会进行协商的结果，在建议理事会采取的行动中列入了1.3亿美元这一数额，作为编制环境署2008－2009年工作方案的预定预算总额。